Bilingual ATM Helpdesk Representative
Spring, TX | Full-time | Office-based
Help keep customers connected to their money.
Dolphin Debit, a wholly owned subsidiary of Euronet Worldwide, provides full-service ATM management—from monitoring and maintenance to cash management and updates.
We’re seeking a Bilingual ATM Helpdesk Representative fluent in English and Spanish to join our Spring, TX team. You’ll monitor ATM performance, troubleshoot service issues remotely and coordinate technicians when on-site support is needed. Your follow-through and communication will help restore service quickly and keep customers informed.
If you enjoy solving problems, helping customers and keeping things moving in a busy environment, we’d love to hear from you.
What You’ll Do
- Monitor ATMs for outages and service issues using monitoring tools.
- Troubleshoot equipment problems remotely and determine when on-site service is needed.
- Create service tickets and dispatch service providers and technicians.
- Track issues through resolution and escalate delays or unresolved problems to the Service Manager.
- Support customers by phone and email in English and Spanish.
- Coordinate with service vendors and keep customers updated throughout the resolution process.
- Maintain accurate, timely records of calls, troubleshooting steps and service activity.
Schedule
This is a full-time position with shifts that may vary within these operating hours:
- Monday–Friday: 6:00 a.m.–7:00 p.m. Central Time
- Weekends: 8:00 a.m.–6:00 p.m. Central Time
- High school diploma or equivalent.
- Fluency in English and Spanish, with strong verbal and written communication skills.
- Excellent attention to detail and consistent follow-through.
- Ability to prioritize tasks and adapt as service needs change.
- Sound judgment and a practical approach to problem-solving.
- Ability to work independently and collaboratively.
- Proficiency with Microsoft Outlook, Word and Excel.
You apply on Workable, where this job was posted. Peter Nowak isn’t the employer and doesn’t check listings.